Интерактивное Сообщество выпускников ГГПИИЯ / НГПИИЯ / НГЛУ им. Н. А. Добролюбова

Жизнь разбросала нас по разным городам и странам... Но мы всегда вместе, потому что у нас есть наша Alma Mater и наш форум, который был создан 28 октября 2007 года в год, когда Нижегородскому Лингвистическому Университету исполнилось 90 лет.
Текущее время: 15 дек 2018, 03:52

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Голодные переводчики
СообщениеДобавлено: 02 окт 2013, 16:16 
Не в сети
Президент НГЛУ
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 08 июл 2008, 20:50
Сообщений: 230
Откуда: Нижний Новгород
Факультет: переводческий
Год поступления: 1963
Год окончания: 1968
Голодные переводчики помешали Нарышкину ответить на все вопросы в ПАСЕ

1 октября 2013: Всего для того, чтобы задать вопрос спикеру Госдумы, записались 52 парламентария ассамблеи. До перерыва на обед Нарышкин успел ответить на 10 вопросов.
После ответа Нарышкина на десятый вопрос парламентариев глава ПАСЕ Жан-Клод Миньон сообщил, что "выступление и ответы на вопросы г-ну Нарышкину завершены, мы прерываемся на перерыв, чтобы продолжить заседание в 15.00". На это спикер Госдумы возразил, что "готов отвечать на вопросы, пожертвовав ланчем". На это Миньон заметил, что "Вы можете пожертвовать, а переводчики точно должны обедать".

С Международным Днем Переводчиков!!![

_________________
Выпускник переводческого факультета 1968 года,
Г е н н а д и й Р я б о в


Вернуться наверх
 Профиль Отправить e-mail  
 
 Заголовок сообщения: Re: Голодные переводчики
СообщениеДобавлено: 10 окт 2013, 19:35 
Не в сети
Вольный стрелок

Зарегистрирован: 09 ноя 2007, 19:55
Сообщений: 1704
Откуда: Canada
Медали: 2
За интересную тему! (1)
За чистоту русского языка (1)
Факультет: Переводческий
Год поступления: 1984
Год окончания: 1991
...иными словами ни о каком планировании и организации рабочего процесса в ПАСЕ речи быть не может :)


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 

Если Вы хотите сделать сообщение в этой теме, просто нажмите кнопку "Ответить", напишите Ваше сообщение и нажмите "Отправить".



Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Модификация форума выполнена CMSart Studio
Русская поддержка phpBB3

ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ НГЛУ

Rambler's Top100